{"id":977,"type":"article","titre":"Lexique Fran\u00e7ais\/Fran\u00e7ais","contenu":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div class=\\\"Text\\\">\r\n<p><strong>Ailier<\/strong><\/p>\r\n<p>Position avant d\\'un joueur dont la zone principale de jeu se situe en bordure  de la zone de jeu de la patinoire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nAssistance<\/h5>\r\n<p>On attribue cette mention aux deux derniers joueurs &agrave; manipuler la rondelle  avant le marqueur.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nAvant<\/h5>\r\n<p>Ce joueur m&egrave;ne l\\'attaque, essaie de prendre la zone offensive et de marquer  un but ou passe la rondelle &agrave; un ailier libre ou &agrave; un centre.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nAvantage num&eacute;rique<\/h5>\r\n<p>Lorsqu\\'une p&eacute;nalit&eacute; s\\'impose &agrave; une &eacute;quipe, on permet &agrave; l\\'&eacute;quipe adverse  d\\'avoir plus de joueurs sur la patinoire. Une &eacute;quipe compte alors plus de  joueurs sur la patinoire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nBanc des p&eacute;nalit&eacute;s<\/h5>\r\n<p>Banc sur lequel s\\'assoie un joueur et o&ugrave; il passe la dur&eacute;e de la p&eacute;nalit&eacute;  qu\\'on lui a impos&eacute;e.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nBande<\/h5>\r\n<p>M&ucirc;rs et fen&ecirc;tres de plastique dur qui entourent la patinoire et qui servent &agrave;  garder la rondelle et les joueurs sur le terrain de jeu.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nCentre<\/h5>\r\n<p>Joueur qui m&egrave;ne le trio d\\'attaquants et dispute les mises au jeu.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nChangement volant<\/h5>\r\n<p>Changement de joueurs sans arr&ecirc;t de jeu.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nCinglage<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur &eacute;lance son b&acirc;ton dans  l\\'intention de frapper un adversaire. Un contact n\\'est pas n&eacute;cessaire, seule  l\\'action du mouvement de cinglage constitue une p&eacute;nalit&eacute;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nCoup de coude<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur met un adversaire en  &eacute;chec en utilisant ses bras ou &eacute;paules au lieu de son corps.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nD&eacute;fenseurs<\/h5>\r\n<p>Deux joueurs d\\'une &eacute;quipe dont la t&acirc;che principale est de prot&eacute;ger leur filet  et d\\'emp&ecirc;cher l\\'adversaire de marquer un but. On les appelle aussi &laquo; ligne  d&eacute;fensive &raquo; ou &laquo; paire d&eacute;fensive &raquo;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nD&eacute;gagement refus&eacute;<\/h5>\r\n<p>Action intentionnelle qui consiste &agrave; lancer la rondelle au-del&agrave; de la ligne  de but, &agrave; l\\'extr&eacute;mit&eacute; de la patinoire. Le joueur doit lancer la rondelle &agrave;  partir de la zone d&eacute;fensive du centre de la patinoire et la rondelle doit  franchir la ligne de but avant qu\\'un joueur de l\\'&eacute;quipe adverse n\\'ait une chance  raisonnable d\\'en prendre possession.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nD&eacute;gager sa zone<\/h5>\r\n<p>Faire sortir la rondelle de sa zone d&eacute;fensive.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\n&Eacute;chapp&eacute;e<\/h5>\r\n<p>Situation dans laquelle un joueur se trouve seul avec la rondelle devant le  gardien de but adverse.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\n&Eacute;chec avant<\/h5>\r\n<p>Technique qu\\'utilisent les joueurs pour tenter de reprendre possession de la  rondelle. Cela consiste &agrave; mettre son adversaire en &eacute;chec de fa&ccedil;on agressive  lorsque ce dernier a le contr&ocirc;le de la rondelle dans la zone neutre ou dans la  zone d&eacute;fensive.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nEnceinte du but<\/h5>\r\n<p>Demi-cercle de 6 pieds situ&eacute; directement devant le but. Le gardien doit &ecirc;tre  en mesure de faire des jeux et des arr&ecirc;ts dans cette zone sans qu\\'un autre  joueur interf&egrave;re.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nHarponnage<\/h5>\r\n<p>Mise en &eacute;chec o&ugrave; un d&eacute;fenseur utilise la lame du b&acirc;ton de hockey pour pousser  la rondelle afin de la d&eacute;gager du b&acirc;ton d\\'un adversaire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nHors-jeu<\/h5>\r\n<p>Il est interdit que les attaquants entrent dans la zone d&eacute;fensive adverse  avant la rondelle. S\\'ils le font, cela entra&icirc;ne un hors-jeu. La position des  patins des joueurs d&eacute;termine le hors-jeu. Apr&egrave;s un coup de sifflet, on effectue  une mise au jeu &agrave; l\\'endroit o&ugrave; la faute a &eacute;t&eacute; commise.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nInf&eacute;riorit&eacute; num&eacute;rique<\/h5>\r\n<p>Lorsqu\\'une &eacute;quipe compte moins de joueurs sur la patinoire que l\\'&eacute;quipe  adverse en raison du nombre de joueurs qui sont au banc des p&eacute;nalit&eacute;s.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nJeu d&eacute;fensif<\/h5>\r\n<p>Pendant un jeu de puissance, il s\\'agit du joueur qui r&eacute;duit les occasions o&ugrave;  l\\'adversaire peut marquer un but. Voir avantage num&eacute;rique.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nLancer sur r&eacute;ception<\/h5>\r\n<p>Lancer au but ou tir frapp&eacute; qu\\'effectue un joueur imm&eacute;diatement apr&egrave;s avoir  re&ccedil;u une passe, et ce sans arr&ecirc;ter la rondelle ni tenter de la contr&ocirc;ler avec  son b&acirc;ton.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nLigne(s) bleue(s)<\/h5>\r\n<p>Lignes de deux pieds de largeur qui marquent les limites des zones de jeu.  L\\'aire de jeu entre la ligne bleue et la bande derri&egrave;re le gardien de but se  nomme &laquo; la zone d&eacute;fensive &raquo; pour l\\'&eacute;quipe qui d&eacute;fend ce but. Il s\\'agit de la &laquo;  la zone offensive &raquo; pour l\\'&eacute;quipe qui essaie de marquer un but. On se sert de la  ligne bleue pour d&eacute;terminer un hors-jeu.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nLigne rouge<\/h5>\r\n<p>Ligne du centre qui divise la patinoire en deux moiti&eacute;s.<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nMise au jeu<\/h5>\r\n<p>Au d&eacute;but de chaque p&eacute;riode et apr&egrave;s tout arr&ecirc;t de jeu, on effectue une mise  au jeu. Le jeu reprend lorsque l\\'arbitre d&eacute;pose la rondelle entre deux  adversaires, soit dans l\\'un des cinq cercles de mise au jeu ou &agrave; l\\'une des  quatre lignes bleues sur la patinoire. Les autres joueurs se positionnent autour  des joueurs qui se disputent la mise au jeu.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nMise en &eacute;chec<\/h5>\r\n<p>Tactique qu\\'utilise un joueur pour &eacute;loigner physiquement un adversaire de la  rondelle ou du jeu. On ne permet la mise en &eacute;chec que si le joueur mis en &eacute;chec  a la rondelle ou est la derni&egrave;re personne &agrave; l\\'avoir touch&eacute;e. Le joueur qui fait  la mise en &eacute;chec ne peut utiliser que les hanches ou l\\'&eacute;paule et l\\'impact doit  se faire entre les genoux et le cou de l\\'adversaire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nObstruction<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur tente de ralentir un  adversaire qui n\\'est pas en possession de la rondelle.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute;<\/h5>\r\n<p>Sanction que l\\'on impose &agrave; un joueur pour des infractions aux r&egrave;glements.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour assaut<\/h5>\r\n<p>Une p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose un arbitre lorsqu\\'un joueur effectue plus que deux  enjamb&eacute;es en vue de mettre son adversaire en &eacute;chec de fa&ccedil;on intentionnelle.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour avoir accroch&eacute;<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur utilise la lame ou le  manche de son b&acirc;ton pour ralentir un adversaire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour avoir fait tr&eacute;bucher<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur utilise un bras, un  pied, une jambe ou un b&acirc;ton pour faire tomber un adversaire.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour avoir retenu<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur utilise ses mains pour  agripper un adversaire ou son b&acirc;ton.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour b&acirc;ton &eacute;lev&eacute;<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur utilise son b&acirc;ton et  frappe un adversaire au-dessus de la taille.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;nalit&eacute; pour double-&eacute;chec<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur frappe un adversaire  avec son b&acirc;ton de hockey et les bras allong&eacute;s.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nP&eacute;riodes<\/h5>\r\n<p>Les trois segments de 20 minutes qui constituent un match de hockey. Entre  les p&eacute;riodes, il y a un entracte de 15 minutes.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nPiquage<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur pique un adversaire  avec le bout de la lame du b&acirc;ton.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nPlaquage sur la bande<\/h5>\r\n<p>Faute ou p&eacute;nalit&eacute; qu\\'impose l\\'arbitre lorsqu\\'un joueur commet une mise en  &eacute;chec en utilisant une force excessive pour plaquer son adversaire contre la  bande. Cela peut entra&icirc;ner une p&eacute;nalit&eacute; de deux, quatre ou cinq minutes selon la  gravit&eacute; de la faute.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nRetrait du gardien<\/h5>\r\n<p>Comme dernier recours et souvent vers la fin du match, une &eacute;quipe qui subit  une d&eacute;faite de un ou deux buts peut retirer son gardien afin de le remplacer par  un joueur.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nRondelle<\/h5>\r\n<p>Un objet circulaire fait de caoutchouc vulcanis&eacute; que l\\'on utilise pour jouer  au hockey et qui a un diam&egrave;tre de trois pouces et une &eacute;paisseur de un pouce. On  cong&egrave;le les rondelles, afin de r&eacute;duire le rebond du caoutchouc.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nStyle papillon<\/h5>\r\n<p>Position qu\\'utilise un gardien pour couvrir la partie inf&eacute;rieure du filet et  la surface de l\\'enceinte du but. Le gardien se laisse tomber les genoux et forme  un triangle avec ses jambi&egrave;res, lequel ressemble &agrave; la lettre &laquo; V &raquo;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nSurfaceuse<\/h5>\r\n<p>V&eacute;hicule qui nettoie et lisse la surface de la glace avant et apr&egrave;s un match,  de m&ecirc;me qu\\'entre les p&eacute;riodes.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nTir de p&eacute;nalit&eacute;<\/h5>\r\n<p>Lancer accord&eacute; &agrave; une &eacute;quipe lorsque l\\'&eacute;quipe adverse commet une faute qui a  emp&ecirc;ch&eacute; un but.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nTir du poignet<\/h5>\r\n<p>Tir au but tr&egrave;s pr&eacute;cis qui consiste &agrave; donner un petit coup du poignet dans la  direction o&ugrave; le joueur souhaite lancer la rondelle.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nTir frapp&eacute;<\/h5>\r\n<p>Le plus rapide des tirs de hockey qui peut atteindre des vitesses de plus de  160 kilom&egrave;tres &agrave; l\\'heure. Un joueur effectue un &eacute;lan arri&egrave;re avec son b&acirc;ton,  au-dessus de la taille, avant de frapper la rondelle avec un tir dur, rapide et  tranchant.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nTour du chapeau<\/h5>\r\n<p>Trois buts marqu&eacute;s par un joueur au cours d\\'une seule partie. D\\'origine, un  tour du chapeau consiste &agrave; marquer trois buts cons&eacute;cutifs sans qu\\'aucun autre  joueur n\\'ait marqu&eacute;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h5><br \/>\r\nZone neutre<\/h5>\r\n<p>Surface de jeu situ&eacute;e au centre de la patinoire entre les deux lignes bleues.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<!--googleoff: all-->\n\n <p><\/p><div style='width:100%; text-align:right;font-weight:bold;'>Copyright Spoorts<\/div>","date":null,"sport":"Hockey sur glace","image":null}