{"id":500,"type":"article","titre":"Lexique","contenu":"<p>\r\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\r\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\">\r\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Generator\">\r\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Originator\">\r\n<link href=\"file:\/\/\/C:DOCUME~1HP_ADM~1LOCALS~1Tempmsohtml1&#65533;1clip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>\r\n<w:WordDocument>\r\n<w:View>Normal<\/w:View>\r\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\r\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\r\n<w:Compatibility>\r\n<w:BreakWrappedTables \/>\r\n<w:SnapToGridInCell \/>\r\n<w:WrapTextWithPunct \/>\r\n<w:UseAsianBreakRules \/>\r\n<\/w:Compatibility>\r\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\r\n<\/w:WordDocument>\r\n<\/xml><![endif]--><style type=\"text\/css\">\r\n<!--\r\n \/* Style Definitions *\/\r\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\r\n\t{mso-style-parent:\"\";\r\n\tmargin:0cm;\r\n\tmargin-bottom:.0001pt;\r\n\tmso-pagination:widow-orphan;\r\n\tfont-size:12.0pt;\r\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\r\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\r\nspan.style21\r\n\t{mso-style-name:style21;\r\n\tcolor:#333333;}\r\nspan.style31\r\n\t{mso-style-name:style31;\r\n\tcolor:white;}\r\nspan.style41\r\n\t{mso-style-name:style41;\r\n\tcolor:#666666;}\r\n@page Section1\r\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\r\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;\r\n\tmso-header-margin:36.0pt;\r\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\r\n\tmso-paper-source:0;}\r\ndiv.Section1\r\n\t{page:Section1;}\r\n-->\r\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\r\n<style>\r\n\/* Style Definitions *\/\r\ntable.MsoNormalTable\r\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\r\nmso-tstyle-rowband-size:0;\r\nmso-tstyle-colband-size:0;\r\nmso-style-noshow:yes;\r\nmso-style-parent:\"\";\r\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\r\nmso-para-margin:0cm;\r\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\r\nmso-pagination:widow-orphan;\r\nfont-size:10.0pt;\r\nfont-family:\"Times New Roman\";}\r\n<\/style>\r\n<![endif]-->     <\/meta>\r\n<\/meta>\r\n<\/meta>\r\n<\/meta>\r\n<\/p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span class=\"style41\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Beach break<\/span><\/b><\/span><span class=\"style41\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> : vagues d&eacute;ferlant sur fond de sable \/ <b>Curl <\/b>: partie la plus creuse de la vague \/<b> Droite<\/b> : vague d&eacute;roulant vers la droite par rapport au surfeur qui d&eacute;marre \/ <b>Flat<\/b> : oc&eacute;an sans vague \/ Gauche : vague d&eacute;roulant vers la gauche par rapport au surfeur qui d&eacute;marre \/ <b>Glassy<\/b> : oc&eacute;an offrant une surface de glisse lisse sans vent ou vent off shore \/ <b>Inside<\/b> : zone de d&eacute;ferlement de la vague \/<b> Line up<\/b> : zone o&ugrave; les surfeurs attendent le d&eacute;ferlement de la vague \/ <b>Peak<\/b> : point o&ugrave; d&eacute;bute le d&eacute;ferlement de la vague \/ <b>Point break<\/b> : vague d&eacute;ferlant sur fond de rocher \/ <b>Reef break<\/b> : vague d&eacute;roulant sur un fond de corail \/ <b>Set<\/b> : s&eacute;rie de vague \/ <b>Shore break<\/b> : vague cassant directement sur le bord du rivage \/ <b>Spot<\/b> : endroit o&ugrave; l'on surfe \/ <b>Swell<\/b> : houle \/ <b>Vent on shore<\/b> : vent du large &eacute;crasant les vagues \/ <b>Vent off shore<\/b> : vent de terre creusant les vagues.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(255, 255, 102);\"><br \/>\r\n<\/span><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-family: Arial;\">Les positions sur la planche<\/span><\/b><\/span><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> :<\/span><\/b><\/span><span class=\"style21\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><span class=\"style41\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Backside<\/span><\/b><\/span><span class=\"style41\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> : debout dos &agrave; la vague \/ <b>Frontside<\/b> : debout face &agrave; la vague \/ <b>Goofy foot<\/b> : pied droit devant \/ <b>(regular) Natural foot<\/b> : pied gauche devant.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(255, 255, 102);\"><br \/>\r\n<\/span><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-family: Arial;\">Les manoeuvres<\/span><\/b><\/span><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> :<\/span><\/b><\/span><span class=\"style21\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><span class=\"style41\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Aerial<\/span><\/b><\/span><span class=\"style41\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> : d&eacute;collage au-dessus de la vague \/ <b>Bottom turn<\/b> : virage en bas de la vague et prise de vitesse \/ <b>Cut back<\/b> : virage int&eacute;rieur long pour revenir vers l&rsquo;&eacute;cume \/ <b>Floater<\/b> : d&eacute;rapage contr&ocirc;l&eacute; sur la l&egrave;vre de la vague \/ <b>Kick-out<\/b>: se jeter derri&egrave;re la vague \/ <b>Off the lip<\/b> : virage sur la l&egrave;vre de la vague \/ <b>Re-entrie<\/b> : roller sur la l&egrave;vre d'une vague qui ferme \/ <b>Roller<\/b> : virage en haut de la vague \/ <b>Session<\/b> : moment de surf \/ <b>Take off<\/b> : le d&eacute;part sur la vague et 1ere descente \/<b> Three sixty<\/b> : Tour complet \/ <b>Tube<\/b> : le surfeur p&eacute;n&egrave;tre dans le rouleau form&eacute; par la vague \/ <b>Wipe Out<\/b> : manoeuvre inclassable ou tr&egrave;s tr&egrave;s belle gamelle.<\/span><\/span><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(255, 255, 102);\"><br \/>\r\n<\/span><\/b><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-family: Arial;\">Le Mat&eacute;riel :<\/span><\/b><\/span><span class=\"style21\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><span class=\"style41\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Board<\/span><\/b><\/span><span class=\"style41\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> : planche \/<b> Fins<\/b> : ailerons \/ <b>Gun<\/b> : planche de grosses vagues, effil&eacute;es, entre 2,30 et 2,80 m \/<b> Leash<\/b> : cordon qui retient la planche au surfeur \/ <b>Lycra<\/b> : Tee-shirt anti-irritation enfil&eacute; sous la combinaison \/ <b>Pad<\/b> : antid&eacute;rapant \/<b> Shorty<\/b> : Combinaison &agrave; manche courtes, jambes courtes en n&eacute;opr&egrave;ne \/ <b>Wax<\/b> : paraffine que l&rsquo;on mets sur la planche pour ne pas glisser \/ <b>Shaper<\/b> : de l'anglais (forme). Celui qui dessine et fabrique la planche.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(255, 204, 0);\"><br \/>\r\n<\/span><span class=\"style31\"><b><span style=\"font-family: Arial;\">Le jargon du surfeur:<\/span><\/b><\/span><span class=\"style21\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/span><span class=\"style41\"><b><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Rougne<\/span><\/b><\/span><span class=\"style41\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> : vague de mauvaise qualit&eacute; \/ <b>Taxer<\/b> : d&eacute;marrer sur une vague alors qu&rsquo;il y d&eacute;j&agrave; un surfer dessus \/ <b>Cagnasser - Ragasser - Snaker<\/b> : chercher la priorit&eacute; au peak sans attendre son tour \/ <b>SNI<\/b> : Surfer Non Identifi&eacute; <\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(102, 102, 102);\"><br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n <p><\/p><div style='width:100%; text-align:right;font-weight:bold;'>Copyright Spoorts<\/div>","date":null,"sport":"Surf","image":null}